exulto

exulto
exsulto (exulto), āre, āvi, ātum - intr. - [st2]1 [-] sauter, bondir, cabrioler, gambader. [st2]2 [-] bouillir, jeter des bouillons. [st2]3 [-] être transporté (d'une violente passion); être transporté de joie, se réjouir vivement. [st2]4 [-] être plein d'ardeur. [st2]5 [-] s'enorgueillir, être fier.    - exsultare (gaudio) : bondir de joie.    - exsultant equi, Nep. : les chevaux se cabrent.    - in numerum exsultare, Lucr. 2, 631 : danser.
* * *
exsulto (exulto), āre, āvi, ātum - intr. - [st2]1 [-] sauter, bondir, cabrioler, gambader. [st2]2 [-] bouillir, jeter des bouillons. [st2]3 [-] être transporté (d'une violente passion); être transporté de joie, se réjouir vivement. [st2]4 [-] être plein d'ardeur. [st2]5 [-] s'enorgueillir, être fier.    - exsultare (gaudio) : bondir de joie.    - exsultant equi, Nep. : les chevaux se cabrent.    - in numerum exsultare, Lucr. 2, 631 : danser.
* * *
    Exulto, exultas, exultare, Ab ex et salio compositum. Cic. Saulter de joye.
\
    Exultare. Cic. Se glorifier et vanter follement.
\
    Exultare. Cic. Estre cruel.
\
    Exultare, Exilire. Plin. Saulter, Saulter oultre.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • exultar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: exultar exultando exultado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. exulto exultas exulta exultamos exultáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • ԶՈՒԱՐՃԱՆԱՄ — (ացայ, ցի՛ր.) NBH 1 0744 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 12c չ. τέρπομαι, κατατέρπομαι delector, oblctor Վայելել ախորժանօք յախորժելիս. զբօսնուլ ʼի հեշտալիս. հրճուիլ. խրախանալ. խայտալ. ախորժելով սիրտը բացուիլ. ...… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԱՅՏԱՄ — (ացի.) NBH 1 0918 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 10c չ. σκιρτάω salio, salto διάλλομαι transilio ἁγαλλιάζομαι exulto στρηνιάω, καταστρηνιάζω luxurio, luxuriose vivo. կայթել. կայտռիլ. ʼի վեր վազել յուրախութենէ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՆԴԱՄ — (ացի, դա՛.) NBH 1 0951 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c չ. χαίρω, ἑπιχαίρω gaudeo, laetor, exulto τέρπομαι delector. Խինդ ունել. ուրախ լինել. ուրախանալ. բերկրիլ. զուարճանալ. ցնծալ. հրճուիլ. խնծղիլ. ռմկ. խնտալ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՅՏՌԱՄ — (ացի.) NBH 1 1046 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 12c չ. ԿԱՅՏՌԱՄ ԿԱՅՏՌԵՄ ԿԱՅՏՌԻՄ. σκιρτάω, ἑξάλλομαι salio, exilio, exulto. Որպէս թէ Կայթել եռալով. կայտիռս առնուլ. ոստոստել ուրախութեամբ. եւ Եռալ զեռալ կայտառաց.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՅՏՌԵՄ — (եցի.) NBH 1 1046 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 12c չ. ԿԱՅՏՌԱՄ ԿԱՅՏՌԵՄ ԿԱՅՏՌԻՄ. σκιρτάω, ἑξάλλομαι salio, exilio, exulto. Որպէս թէ Կայթել եռալով. կայտիռս առնուլ. ոստոստել ուրախութեամբ. եւ Եռալ զեռալ կայտառաց.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՈՏՆՀԱՐ — (ի, աց.) NBH 2 0526 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 13c ա. ἑφηδούμενος qui delectatur malis alterius. Ոտնահար. որ ոտն հարկանէ ումեք. այպանօղ. չարակամ չարախնդաց. *Ոչ տայ թոյլ թշնամեացն ոտնահարաց առանց պատժոց անցանել. Ոսկ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԱԶԵՄ — (եցի.) NBH 2 0769 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c չ. ἄλλομαι, ἑξάλλομαι, ἑφάλλομαι , πηδάω, ἁναπηδάω, καταπηδάω salio, exulto, exilio, insilio, desilio, subsilio. Վազս առնուլ. ոստնուլ. խաղալ. արշաւել.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԵՐԱՌԵՄ — (եցի, եալ.) NBH 2 0809 Chronological Sequence: Unknown date, 9c, 10c ն. ՎԵՐԱՌԵՄ ՎԵՐԱՌՆՈՒՄ. ἁναλαμβάνω percipio եւ այլն. Ի վեր առնուլ. եւ Յինքն առնուլ. ընդունել. ստանալ. *Վերառեր զանկեալն ʼի գլորմանէ: Վերառեաց զաստուածային գլուխն ʼի ծնրադրութենէն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԵՐԱՌՆՈՒՄ — (առի.) NBH 2 0809 Chronological Sequence: Unknown date, 9c, 10c ն. ՎԵՐԱՌԵՄ ՎԵՐԱՌՆՈՒՄ. ἁναλαμβάνω percipio եւ այլն. Ի վեր առնուլ. եւ Յինքն առնուլ. ընդունել. ստանալ. *Վերառեր զանկեալն ʼի գլորմանէ: Վերառեաց զաստուածային գլուխն ʼի ծնրադրութենէն. Շար …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՑՆԾԱՄ — (ացայ, կամ ացի, ա.) NBH 2 0914 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 10c, 13c չ. ἁγαλλιάομαι, χαίρω, σκιρτάω exulto, laetor, gaudeo, gestio, salto, tripudio. Խնդալ յոյժ. որախանալ. խրախ լինել. բերկրիլ, զուարճանալ հանդերձ դնդմամբ կամ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”